Fino al 19 gennaio all’École française de Rome
Luoghi sacri condivisi: a Roma un viaggio fotografico tra le anime del Mediterraneo
Una donna cristiana etiope in preghiera nella Grotta dei Patriarchi | Foto: © Pénicaud
Samantha De Martin
12/12/2022
Roma - C’è un gruppo di donne musulmane in pellegrinaggio al monastero greco-ortodosso di San Giorgio che domina Būyūkada, la più grande delle nove isole dei Principi, nel mar di Marmara. E ci sono i pellegrini musulmani in visita al Monastero di San Giorgio, un santuario cristiano conosciuto per la sua miracolosa icona, accolti a braccia aperte dai monaci greco-ortodossi.
Altri fedeli devoti all’Islam visitano la cripta della Basilica della Natività a Betlemme, al centro, come molte chiese mariane del Mediterraneo, di pellegrinaggio da parte dei musulmani. D’altra parte, menzionata più spesso nel Corano, dove figura ben 34 volte, a fronte delle 19 nel Nuovo Testamento, Maria incarna un modello di perfezione femminile come madre del profeta Gesù.
Una donna cristiana etiope, nel cuore di Hebron (Palestina), prega con la fronte appoggiata al muro del cenotafio di Rebecca nella Moschea della Grotta dei Patriarchi, santuario diviso nel 1967 in due aree: una per i musulmani, l’altra per gli ebrei.
Un dialogo a colori, nel segno dell’antropologia, prende vita fino al 19 gennaio nella galleria dell’École française de Rome, in piazza Navona, dove uno studiato allestimento di 35 fotografie accompagnate da video e panelli informativi, regala al pubblico un viaggio interreligioso tra gli intrecci intessuti dal mar Mediterraneo, un mare che unisce, fatto di ponti più che di barriere, e dove le religioni possono rappresentare un ideale luogo di incontro.
Allestimento della mostra Luoghi Sacri Condivisi | Courtesy École française de Rome
Invitando tutti gli ospiti a compiere un passo di lato, il percorso, a cura dell’antropologo Dionigi Albera e dell’antropologo e fotografo Manoël Pénicaud, tesse un pellegrinaggio per immagini intorno a un Mediterraneo plurale, esortando a muoversi da un luogo sacro all’altro. Scandita in quattro sezioni - Santi e profeti, Maria cristiana, Maria musulmana, Architetture, Attori e mediatori - la mostra smentisce il senso comune secondo il quale un santuario può essere abitato soltanto da una religione. Non è raro infatti che i fedeli attraversino temporaneamente i confini per pregare in luoghi che appartengono a un altro credo. Senza aspirare alla conversione, molti di loro sono alla ricerca di una grazia che domandano spesso a figure sante comuni come Abramo, Maria, San Giorgio, i Sette Dormienti.
Capita così di incontrare, nella sinagoga di Ghriba, una donna ebrea e una musulmana in preghiera, a piedi nudi, fianco a fianco, davanti al muro orientale, in direzione di Gerusalemme, indistinguibili l’una dall’altra, o alcune donne sufi in attesa di prostrarsi nella stanza di Maria, nei pressi di Efeso, dove si dice che la vergine abbia terminato i suoi giorni.
Dopo Marsiglia, il Museo del Bardo di Tunisi, e ancora Salonicco, Parigi, Marrakech, New York, Istanbul, Ankara, la mostra itinerante Luoghi Sacri Condivisi fa tappa a Roma con l’auspicio di ritornare nella capitale, magari allestita in uno dei tanti musei della città eterna.
Bassorilievo nella chiesa dell'Abbazia d'Aiguebelle | Foto: © Manoël Pénicaud
“Sarebbe bello, magari nel 2025, anno santo, allestire questa mostra in uno dei musei di Roma, quando il dialogo interreligioso sarà una tematica forte del prossimo giubileo” auspica la direttrice dell'École française de Rome, Brigitte Marin.
La mostra si ascrive nelle ambizioni dell’École française de Rome che, dal 1875, anno della sua fondazione, ha come missione fondamentale la ricerca e la formazione alla ricerca nei campi dell’archeologia, della storia e delle altre scienze umane e sociali, dalla preistoria ai nostri giorni, diffondendo saperi nuovi a un pubblico vario, costruiti sulla base di una tecnologia moderna.
“Le immagini - spiega Brigitte Marin - sono il prodotto di una ricerca aggiornata, attuale, fatta da indagini sul terreno e con metodi che fondano le nostre discipline, in questo caso l’etnografia e l’antropologia, volte a osservare i gesti, il comportamento delle persone, le parole, e a riportare con la fotografia questi contenuti attraverso una spiegazione che le contestualizzi e che consenta di capirne l’intera portata. Il pubblico viene così invitato a compiere un viaggio nel Mediterraneo, un pellegrinaggio alla scoperta di gesti e di pratiche che sono familiari e al tempo stesso non lo sono, vissuti da fedeli di altre religioni”.
Pellegrinaggio al Sepolcro di Maria | Courtesy École française de Rome
Il titolo della mostra, in francese Lieux saints partagés, invita a soffermarsi sul doppio significato di “partagés”, che allude alla divisione e alle condivisione al tempo stesso, esortando a cogliere quelle pratiche di coesistenza e prossimità che si esprimono nella ricerca della grazia. Concepito appositamente per la mostra romana, l’allestimento, che nelle sue diverse tappe ha presentato differenti varianti, non trascura l’Italia, anzi viene contestualizzato compiendo un affondo su alcuni elementi in grado di parlare maggiormente al pubblico italiano.
Così raggiungiamo Lampedusa, isola rimasta deserta per diversi secoli, e dove, almeno in certi periodi, l’unica presenza umana era quella di un eremita cristiano, custode di una piccola cappella dedicata alla Vergine, comprendente anche la tomba di un santo musulmano. I marinai turchi ed europei che si fermavano sull’isola per rifornirsi di acqua e cibo visitavano il santuario lasciando offerte. Negli anni Quaranta del XIX secolo, quando l’isola fu colonizzata dal Regno delle due Sicilie, la parte musulmana della cappella fu distrutta, il santuario fu più volte restaurato, ma ancora oggi la memoria del doppio culto sopravvive sull’isola.
Per i curatori Dionigi Albera e Manoël Pénicaud, un altro luogo sacro espressione del Mediterraneo d’Italia è la Barca della Sacra Famiglia che soccorre un migrante, un originale presepe presentato da alcuni artigiani calabresi a papa Francesco nel 2013 durante la sua visita a Lampedusa.
Incontriamo suor Carol mentre legge il Corano nella sua stanza nel monastero di San Salvatore, a Cori, immortalata sotto un rosario musulmano e una miniatura islamica che rappresenta la miracolosa Natività di Gesù.
“La mostra - spiega Dionigi Albera - è un invito a guardare in modo diverso all’alterità che non è sempre una figura minacciosa”. Un’alterità che trova espressione anche nelle architetture del Mediterraneo. “Una delle fotografie in mostra - continua Albera - raffigura una moschea di Salonicco progettata all’inizio del XX secolo da un architetto italiano per un gruppo di musulmani che erano ebrei convertiti all’Islam nel XVII secolo. Qui l’architetto ha anche introdotto alcune stelle di David”.
La mostra, a ingresso gratuito, sarà visitabile dal lunedì al venerdì, dalle 10 alle 19, sabato dalle 10 alle 13, ad eccezione del 24 dicembre.
Leggi anche:
• Le korai di Medma stampate in 3D rivivono all'École française de Rome
Altri fedeli devoti all’Islam visitano la cripta della Basilica della Natività a Betlemme, al centro, come molte chiese mariane del Mediterraneo, di pellegrinaggio da parte dei musulmani. D’altra parte, menzionata più spesso nel Corano, dove figura ben 34 volte, a fronte delle 19 nel Nuovo Testamento, Maria incarna un modello di perfezione femminile come madre del profeta Gesù.
Una donna cristiana etiope, nel cuore di Hebron (Palestina), prega con la fronte appoggiata al muro del cenotafio di Rebecca nella Moschea della Grotta dei Patriarchi, santuario diviso nel 1967 in due aree: una per i musulmani, l’altra per gli ebrei.
Un dialogo a colori, nel segno dell’antropologia, prende vita fino al 19 gennaio nella galleria dell’École française de Rome, in piazza Navona, dove uno studiato allestimento di 35 fotografie accompagnate da video e panelli informativi, regala al pubblico un viaggio interreligioso tra gli intrecci intessuti dal mar Mediterraneo, un mare che unisce, fatto di ponti più che di barriere, e dove le religioni possono rappresentare un ideale luogo di incontro.
Allestimento della mostra Luoghi Sacri Condivisi | Courtesy École française de Rome
Invitando tutti gli ospiti a compiere un passo di lato, il percorso, a cura dell’antropologo Dionigi Albera e dell’antropologo e fotografo Manoël Pénicaud, tesse un pellegrinaggio per immagini intorno a un Mediterraneo plurale, esortando a muoversi da un luogo sacro all’altro. Scandita in quattro sezioni - Santi e profeti, Maria cristiana, Maria musulmana, Architetture, Attori e mediatori - la mostra smentisce il senso comune secondo il quale un santuario può essere abitato soltanto da una religione. Non è raro infatti che i fedeli attraversino temporaneamente i confini per pregare in luoghi che appartengono a un altro credo. Senza aspirare alla conversione, molti di loro sono alla ricerca di una grazia che domandano spesso a figure sante comuni come Abramo, Maria, San Giorgio, i Sette Dormienti.
Capita così di incontrare, nella sinagoga di Ghriba, una donna ebrea e una musulmana in preghiera, a piedi nudi, fianco a fianco, davanti al muro orientale, in direzione di Gerusalemme, indistinguibili l’una dall’altra, o alcune donne sufi in attesa di prostrarsi nella stanza di Maria, nei pressi di Efeso, dove si dice che la vergine abbia terminato i suoi giorni.
Dopo Marsiglia, il Museo del Bardo di Tunisi, e ancora Salonicco, Parigi, Marrakech, New York, Istanbul, Ankara, la mostra itinerante Luoghi Sacri Condivisi fa tappa a Roma con l’auspicio di ritornare nella capitale, magari allestita in uno dei tanti musei della città eterna.
Bassorilievo nella chiesa dell'Abbazia d'Aiguebelle | Foto: © Manoël Pénicaud
“Sarebbe bello, magari nel 2025, anno santo, allestire questa mostra in uno dei musei di Roma, quando il dialogo interreligioso sarà una tematica forte del prossimo giubileo” auspica la direttrice dell'École française de Rome, Brigitte Marin.
La mostra si ascrive nelle ambizioni dell’École française de Rome che, dal 1875, anno della sua fondazione, ha come missione fondamentale la ricerca e la formazione alla ricerca nei campi dell’archeologia, della storia e delle altre scienze umane e sociali, dalla preistoria ai nostri giorni, diffondendo saperi nuovi a un pubblico vario, costruiti sulla base di una tecnologia moderna.
“Le immagini - spiega Brigitte Marin - sono il prodotto di una ricerca aggiornata, attuale, fatta da indagini sul terreno e con metodi che fondano le nostre discipline, in questo caso l’etnografia e l’antropologia, volte a osservare i gesti, il comportamento delle persone, le parole, e a riportare con la fotografia questi contenuti attraverso una spiegazione che le contestualizzi e che consenta di capirne l’intera portata. Il pubblico viene così invitato a compiere un viaggio nel Mediterraneo, un pellegrinaggio alla scoperta di gesti e di pratiche che sono familiari e al tempo stesso non lo sono, vissuti da fedeli di altre religioni”.
Pellegrinaggio al Sepolcro di Maria | Courtesy École française de Rome
Il titolo della mostra, in francese Lieux saints partagés, invita a soffermarsi sul doppio significato di “partagés”, che allude alla divisione e alle condivisione al tempo stesso, esortando a cogliere quelle pratiche di coesistenza e prossimità che si esprimono nella ricerca della grazia. Concepito appositamente per la mostra romana, l’allestimento, che nelle sue diverse tappe ha presentato differenti varianti, non trascura l’Italia, anzi viene contestualizzato compiendo un affondo su alcuni elementi in grado di parlare maggiormente al pubblico italiano.
Così raggiungiamo Lampedusa, isola rimasta deserta per diversi secoli, e dove, almeno in certi periodi, l’unica presenza umana era quella di un eremita cristiano, custode di una piccola cappella dedicata alla Vergine, comprendente anche la tomba di un santo musulmano. I marinai turchi ed europei che si fermavano sull’isola per rifornirsi di acqua e cibo visitavano il santuario lasciando offerte. Negli anni Quaranta del XIX secolo, quando l’isola fu colonizzata dal Regno delle due Sicilie, la parte musulmana della cappella fu distrutta, il santuario fu più volte restaurato, ma ancora oggi la memoria del doppio culto sopravvive sull’isola.
Per i curatori Dionigi Albera e Manoël Pénicaud, un altro luogo sacro espressione del Mediterraneo d’Italia è la Barca della Sacra Famiglia che soccorre un migrante, un originale presepe presentato da alcuni artigiani calabresi a papa Francesco nel 2013 durante la sua visita a Lampedusa.
Incontriamo suor Carol mentre legge il Corano nella sua stanza nel monastero di San Salvatore, a Cori, immortalata sotto un rosario musulmano e una miniatura islamica che rappresenta la miracolosa Natività di Gesù.
“La mostra - spiega Dionigi Albera - è un invito a guardare in modo diverso all’alterità che non è sempre una figura minacciosa”. Un’alterità che trova espressione anche nelle architetture del Mediterraneo. “Una delle fotografie in mostra - continua Albera - raffigura una moschea di Salonicco progettata all’inizio del XX secolo da un architetto italiano per un gruppo di musulmani che erano ebrei convertiti all’Islam nel XVII secolo. Qui l’architetto ha anche introdotto alcune stelle di David”.
La mostra, a ingresso gratuito, sarà visitabile dal lunedì al venerdì, dalle 10 alle 19, sabato dalle 10 alle 13, ad eccezione del 24 dicembre.
Leggi anche:
• Le korai di Medma stampate in 3D rivivono all'École française de Rome
LA MAPPA
NOTIZIE
VEDI ANCHE
-
Roma | Dal 31 ottobre al 26 gennaio a Roma
Guercino ospite d'onore alle Scuderie del Quirinale
-
Roma | Fino al 12 gennaio in collaborazione con l’École française de Rome
Villa Farnesina e il Seicento. Una mostra svela gli affreschi ritrovati in un’intercapedine
-
Roma | Fino al 23 marzo al Museo di Roma a Palazzo Braschi
Roma riscopre le "sue" pittrici con oltre 130 opere in mostra a Palazzo Braschi
-
Fino al 2 marzo 2025 al secondo livello dell'Anfiteatro Flavio
Göbeklitepe tra enigma e mistero. Al Colosseo una mostra racconta il sito archeologico tra i più antichi al mondo
-
Roma | L'artista americana parla dei prossimi progetti
Kristin Jones: "Dal Tevere al Pantheon vi racconto le mie sfide impossibili, nel nome di Roma"
-
Mondo | Un anno di mostre a Basilea
Tra Yayoi Kusama e i surrealisti, il 2025 alla Fondation Beyeler