Políglotas
Políglotas. Una historia de libros
09/02/2006
Fino al 12 marzo, presso l’Instituto Cervantes di Roma, promotore dell’iniziativa, sarà possibile vivere un’intensa esperienza al confine tra cultura e percezione, attraverso l’interessante mostra Políglotas. Una historia de libros dell’artista spagnola Alicia Martín.
L’esposizione propone l’installazione Cuerpo a tierra, in cui il libro diventa materia per la creazione di sculture e il video Políglotas trasforma le pareti della sala in un labirinto attraversato da uno “stormo” incontrollato di libri. Il libro come fonte di ispirazione e materia prima è infatti una delle costanti dell’opera di Alicia Martín (Madrid, 1964), quasi unico elemento presente, oggetto privilegiato di ricerca dell’artista spagnola che, attraverso l’assemblaggio, trasforma l’espressione letteraria in espressione plastica.
La metafora del tempo, l’occupazione dello spazio, il rapporto tra l’arte contemporanea e la cultura, la memoria bibliografica come rappresentazione fisica della conoscenza, sono alcuni degli elementi che configurano l’immaginario della Martín. Le sue biblioteche-installazioni ricordano quanto la stratificazione del sapere sia il primo, fondamentale passo verso l’apprendimento.
In definitiva, il contenuto dei libri non è importante per dare un significato a “Cuerpo a tierra” ma, al contrario, l’artista annulla le tracce letterarie per dar loro una nuova dimensione. Il labirinto in Políglotas simboleggia invece il caos della cultura contemporanea. Uno stormo di libri in movimento, grazie al 3D, vola attraverso un interminabile incrocio di traiettorie che non conducono in nessun luogo. L’artista ci ricorda che l’attuale società dell’informazione può diventare una seconda Torre di Babele.
Dal 1991, anno della prima personale a Madrid, Alicia Martín ha iniziato ad esporre in gallerie e musei in tutta Europa, partecipando a Fiere Internazionali come quella di ARCO a Madrid, Art Bassel in Svizzera e Artissima a Torino. Le sue opere sono presenti nel Museo Reina Sofía di Madrid, nel Centro Museo de Arte Contemporáneo de Castilla y León (MUSAC) e nel Centro Gallego de Arte Moderno.
Políglotas. Una historia de libros
Dal 2 febbraio al 12 marzo 2006
Sala dell’Instituto Cervantes. Piazza Navona, 91
Orario: dal martedì alla domenica 16h.-20h.
Tel. 068537361
http://roma.cervantes.es/menucultura
Ingresso libero
L’esposizione propone l’installazione Cuerpo a tierra, in cui il libro diventa materia per la creazione di sculture e il video Políglotas trasforma le pareti della sala in un labirinto attraversato da uno “stormo” incontrollato di libri. Il libro come fonte di ispirazione e materia prima è infatti una delle costanti dell’opera di Alicia Martín (Madrid, 1964), quasi unico elemento presente, oggetto privilegiato di ricerca dell’artista spagnola che, attraverso l’assemblaggio, trasforma l’espressione letteraria in espressione plastica.
La metafora del tempo, l’occupazione dello spazio, il rapporto tra l’arte contemporanea e la cultura, la memoria bibliografica come rappresentazione fisica della conoscenza, sono alcuni degli elementi che configurano l’immaginario della Martín. Le sue biblioteche-installazioni ricordano quanto la stratificazione del sapere sia il primo, fondamentale passo verso l’apprendimento.
In definitiva, il contenuto dei libri non è importante per dare un significato a “Cuerpo a tierra” ma, al contrario, l’artista annulla le tracce letterarie per dar loro una nuova dimensione. Il labirinto in Políglotas simboleggia invece il caos della cultura contemporanea. Uno stormo di libri in movimento, grazie al 3D, vola attraverso un interminabile incrocio di traiettorie che non conducono in nessun luogo. L’artista ci ricorda che l’attuale società dell’informazione può diventare una seconda Torre di Babele.
Dal 1991, anno della prima personale a Madrid, Alicia Martín ha iniziato ad esporre in gallerie e musei in tutta Europa, partecipando a Fiere Internazionali come quella di ARCO a Madrid, Art Bassel in Svizzera e Artissima a Torino. Le sue opere sono presenti nel Museo Reina Sofía di Madrid, nel Centro Museo de Arte Contemporáneo de Castilla y León (MUSAC) e nel Centro Gallego de Arte Moderno.
Políglotas. Una historia de libros
Dal 2 febbraio al 12 marzo 2006
Sala dell’Instituto Cervantes. Piazza Navona, 91
Orario: dal martedì alla domenica 16h.-20h.
Tel. 068537361
http://roma.cervantes.es/menucultura
Ingresso libero
VEDI ANCHE
-
Roma | Fino al 18 giugno a Roma
Troia e Roma: al Colosseo un racconto lungo tre millenni
-
Roma | Alle Scuderie del Quirinale si chiude il capitolo dei faraoni tra record di pubblico e tour americani
I faraoni, l'America e il sogno dell'eternità
-
Weekend culturale in Svizzera
Zurigo in 48 ore: la capitale segreta dell'arte dove si nuota nel fiume in pausa pranzo
-
Ferrara | In mostra a Ferrara da settembre
Da Monet a Kandinsky, i capolavori del Museum Boijmans van Beuningen sbarcano in Italia
-
Milano | Alle Gallerie d'Italia fino al 18 ottobre
Oltre la superficie. Cent’anni di Arnaldo Pomodoro in mostra a Milano
-
Arte, archivi e fotografia a Zurigo fino al 6 settembre 2026
Quasi un paradiso: quando l'arte contemporanea riscrive lo sguardo coloniale
LA MAPPA
NOTIZIE