Hare to ke ハレとケ - Il Giappone attuale tra sacro e quotidiano

Con il Patrocinio del Consolato Generale del Giappone a Milano, "Hare to ke ハレとケ - Il Giappone attuale tra sacro e quotidiano" a cura di Floriano Terrano, da sabato 5 settembre 2020 a sabato 14 novembre 2020.
Tornano a Maranello all'esterno del Mabic, la biblioteca opera dell’architetto giapponese Arata Isozaki, gli incontri dedicati al Giappone e alla sua cultura sospesa tra anelito del futuro e nostalgia del passato tradizionale.  
Il primo incontro avrà come protagonista Tokyo, capitale dai contrasti profondi. Negli altri incontri si parlerà di samurai, geisha, delle tradizionali locande termali ryokan, dei castelli.
L’evento finale vedrà la partecipazione di un maestro di arti giapponesi.

TOKYO.
CAPITALE IN BILICO TRA PASSATO E FUTURO
5 settembre 2020 ore 18.00
Piazzetta Nelson Mandela (all'esterno del MABIC, via Vittorio Veneto, 5 )
CON IL PATROCINIO DEL CONSOLATO GENERALE DEL GIAPPONE A MILANO

SAMURAI. LA FORZA MASCHILE DEL GIAPPONE
19 settembre 2020 ore 18.00
Piazzetta Nelson Mandela (all'esterno del MABIC, via Vittorio Veneto, 5 )

GEISHA.
LA FORZA FEMMINILE DEL GIAPPONE
3 ottobre 2020
Maranello, luogo e orario a seguire

RYOKAN. LOCANDE DEL GIAPPONE TRADIZIONALE
17 ottobre 2020
Maranello, luogo e orario a seguire

SHIRO. CASTELLI DEL GIAPPONE TRA GUERRE E LEGGENDE
31 ottobre 2020
Maranello, luogo e orario a seguire

KYŪDŌ DIMOSTRAZIONE DELL'ARTE DELL'ARCO GIAPPONESE E CANZONI TRADIZIONALI GIAPPONESI. TOMOMI EZOE (江副友美), SOPRANO.
14 novembre 2020
Maranello, luogo e orario a seguire

IN CASO DI MALTEMPO GLI INCONTRI ALL'APERTO SI TERRANNO NELLA GALLERIA DELL'AUDITORIUM ENZO FERRARI - MARANELLO