Omaggio a Milano

Omaggio a Milano, Ex Fornace, Milano
Dal 28 February 2014 al 29 March 2014
Milano
Luogo: Ex Fornace
Indirizzo: Alzaia Naviglio Pavese 16
Orari: tutti i giorni 10-13 / 15.30-19.30
Curatori: Fabrizio Trisoglio (Luci nella città)
Costo del biglietto: ingresso gratuito
Telefono per informazioni: +39 02 77203935 (Fondazione Aem) / 340 1177253 (Andrea Ferrari Bordogna)
E-Mail info: fondazioneaem@a2a.eu
Sito ufficiale: http://www.fondazioneaem.it
‘Omaggio a Milano’ nasce come una doppia mostra o se preferite, come una mostra sperimentale. Centrale è il ruolo dello sdoppiamento. Due mostre in una: Luci nella città e In mezzo alla città. Due sguardi, due piani di lettura, due percorsi di esplorazione della città. Due voci per certi aspetti contrapposte: la fotografia carica di ritratti del passato della nostra città, in bianco e nero offertaci dal prezioso archivio di scatti custodito dalla Fondazione Aem e la pittura di Andrea Ferrari Bordogna che affida al tratto ma più ancora al colore la trasfigurazione dei luoghi scelti in una città che è sicuramente Milano; città (apparentemente) conosciuta nei suoi spazi che torna a noi come sospesa in un tempo non definito. Milano, con le sue contraddizioni ma insieme con la sua forza, la sua energia, il suo fascino, il suo ‘positivo’. ‘Omaggio a Milano’ introduce due chiavi possibili di accesso alla città e, tra questi racconti, propone un incontro, un avvicinamento, un confronto nella convinzione che da questi accostamenti nasce, imprevedibile, il nuovo.
In mezzo alla città. Dipinti di Milano di Andrea Ferrari Bordogna
Una mostra che illustra angoli della città di Milano. Alcune zone/aree sono altamente identificabili, altre sono meno connotate. Vengono rappresentate sia zone centrali che periferiche. Il risultato è uno spaccato di Milano sognante e quasi sospeso. Uno degli elementi ricorrenti è il tram, simbolo di Milano, che sembra guidare l’osservatore attraverso la città.
Le tele esposte sono circa 50 e sono state dipinte con la tecnica ad olio. Dimensioni: da 30x30 a 80x100 cm.Scrive Ugo La Pietra nella presentazione del catalogo: (...) Ferrari Bordogna percorre la città attraverso il mezzo che maggiormente contraddistingue da sempre Milano: il Tram. Strade, monumenti, aree industriali più o meno dismesse, luoghi e ambienti celebrati nel passato dai dipinti di Sironi e più recentemente dalla fotografia di Basilico. Si direbbe che il tram di Ferrari attraversi Milano come l’unico vero, o l’ultimo vero, simbolo della città. È la sua pittura, carica e sobria allo stesso tempo, che riesce a restituirci il senso di solitudine quasi metafisica del “soggetto” (il tram) in cui Ferrari si identifica (...)
Luci nella città. Immagini di Milano da Antonio Paoletti a Gabriele Basilico
Archivio Storico Fotografico di Fondazione Aem
a cura di Fabrizio Trisoglio
In seguito al successo ottenuto dalla mostra, tenutasi in Casa dell’Energia dal 24 ottobre 2013 al 10 gennaio 2013, viene qui proposta una selezione dei pannelli esposti. I protagonisti della narrazione sono la città e i suoi testimoni privilegiati, i fotografi, che documentando l’impegno di Aem per Milano hanno illustrato la crescita e le trasformazioni della metropoli, così come le imponenti opere idroelettriche in Valtellina, da cui il capoluogo milanese ha tratto energia e giovamento. Dalle immagini di Antonio Paoletti fino a quelle di Gabriele Basilico, oltre all’indiscutibile valore della testimonianza storica e documentale, traspare un senso profondo della modernità, un riflesso del Novecento declinabile attraverso uno dei molteplici punti di osservazione che questo straordinario archivio fotografico consente a ogni fruitore.
Scrive il fotografo Marco Introini nel suo contributo al catalogo: (...) Milano come “ginnasio dello sguardo”, del pensiero sulla città e sulla architettura non è stata solo un’esperienza personale di Basilico, ma una palestra anche per noi; attraverso le sue fotografie e i suoi libri, ha educato il nostro sguardo sulla città, sulle città.
In mezzo alla città. Dipinti di Milano di Andrea Ferrari Bordogna
Una mostra che illustra angoli della città di Milano. Alcune zone/aree sono altamente identificabili, altre sono meno connotate. Vengono rappresentate sia zone centrali che periferiche. Il risultato è uno spaccato di Milano sognante e quasi sospeso. Uno degli elementi ricorrenti è il tram, simbolo di Milano, che sembra guidare l’osservatore attraverso la città.
Le tele esposte sono circa 50 e sono state dipinte con la tecnica ad olio. Dimensioni: da 30x30 a 80x100 cm.Scrive Ugo La Pietra nella presentazione del catalogo: (...) Ferrari Bordogna percorre la città attraverso il mezzo che maggiormente contraddistingue da sempre Milano: il Tram. Strade, monumenti, aree industriali più o meno dismesse, luoghi e ambienti celebrati nel passato dai dipinti di Sironi e più recentemente dalla fotografia di Basilico. Si direbbe che il tram di Ferrari attraversi Milano come l’unico vero, o l’ultimo vero, simbolo della città. È la sua pittura, carica e sobria allo stesso tempo, che riesce a restituirci il senso di solitudine quasi metafisica del “soggetto” (il tram) in cui Ferrari si identifica (...)
Luci nella città. Immagini di Milano da Antonio Paoletti a Gabriele Basilico
Archivio Storico Fotografico di Fondazione Aem
a cura di Fabrizio Trisoglio
In seguito al successo ottenuto dalla mostra, tenutasi in Casa dell’Energia dal 24 ottobre 2013 al 10 gennaio 2013, viene qui proposta una selezione dei pannelli esposti. I protagonisti della narrazione sono la città e i suoi testimoni privilegiati, i fotografi, che documentando l’impegno di Aem per Milano hanno illustrato la crescita e le trasformazioni della metropoli, così come le imponenti opere idroelettriche in Valtellina, da cui il capoluogo milanese ha tratto energia e giovamento. Dalle immagini di Antonio Paoletti fino a quelle di Gabriele Basilico, oltre all’indiscutibile valore della testimonianza storica e documentale, traspare un senso profondo della modernità, un riflesso del Novecento declinabile attraverso uno dei molteplici punti di osservazione che questo straordinario archivio fotografico consente a ogni fruitore.
Scrive il fotografo Marco Introini nel suo contributo al catalogo: (...) Milano come “ginnasio dello sguardo”, del pensiero sulla città e sulla architettura non è stata solo un’esperienza personale di Basilico, ma una palestra anche per noi; attraverso le sue fotografie e i suoi libri, ha educato il nostro sguardo sulla città, sulle città.
SCARICA IL COMUNICATO IN PDF
COMMENTI

-
Dal 24 June 2025 al 29 October 2025 Firenze | Museo Novecento
Haley Mellin. Siamo Natura
-
Dal 26 June 2025 al 18 July 2025 Firenze | Palazzo Sacrati Strozzi
Il Novecento di Catarsini. Dalla macchia alla macchina
-
Dal 26 June 2025 al 28 September 2025 Roma | Vittoriano - Sala Zanardelli
Città Aperta 2025. Roma nell’anno del Giubileo
-
Dal 25 June 2025 al 26 October 2025 Bergamo | GAMeC
Maurizio Cattelan. Seasons
-
Dal 17 June 2025 al 6 January 2026 Perugia | Palazzo Baldeschi
EXTRA. Segni antichi/Visioni contemporanee
-
Dal 22 June 2025 al 11 January 2026 Possagno | Museo Gypsotheca Antonio Canova
CARLO SCARPA E LE ARTI ALLA BIENNALE. Opere e vetri dalla Collezione Gemin