Upon reflection

“Dal fondo remoto del corridoio, lo specchio ci osservava. Scoprimmo (a notte alta questa scoperta è inevitabile) che gli specchi hanno qualcosa di mostruoso. A quel punto Bioy Casares ricordò che uno degli eresiarchi di Uqbar aveva dichiarato che gli specchi e la copula sono abominevoli, perché moltiplicano il numero degli uomini.”
Così scriveva Jorge Luis Borges in un racconto intitolato “Tlön, Uqbar, Orbis Tertius” nella raccolta Finzioni.
E poco più sotto: “Lui (Bioy Casares) aveva ricordato: Copulation and mirrors are abominable. Il testo dell’Enciclopedia diceva: Per uno di questi gnostici, l’universo visibile era un’illusione o (più precisamente) un sofisma. Gli specchi e la paternità sono abominevoli (mirrors and fatherhood are hateful) perché lo moltiplicano e lo divulgano”.
La stessa Enciclopedia di cui stanno parlando è tuttavia un’illusione, e tutto la vicenda raccontata si presenta un po’ come la ricerca della figura reale all’interno di un labirinto di specchi. 
Daniele Barbieri 

Daniele Barbieri, noto semiologo, si occupa di comunicazione visiva, ma anche di poesia e di musica. Insegna presso l’accademia di Belle Arti di Bologna, l’ISIA di Urbino, lo IUAV di S. Marino).
La Galleria B4, fondata nel 2011 da Giorgio Celli è diretta da Lodovico Pignatti Morano.

Inaugurazione giovedì 22 giugno 2017 alle ore 18

Vai alla guida d'arte di Bologna